I have done it both ways. I sometimes finish small parachute patterns with superglue or UV epoxy and skip the whip finish, which can trap hackle fibers. The bugs seem to hold up fine through multiple fish. I always whip finish larger flies and non-parachute patterns, typically whip finishing with my fingers rather than using my whip finishing tool.